Importare dal Brasile verso l'UE nel 2026: -92% dazi, 5 quote
Aggiornato: 2026-10-07

La data che ha riscritto i prezzi Brasile-UE: 1 maggio 2026
Il 1 maggio 2026 l'Accordo commerciale interinale UE-Mercosur, l'iTA, ha iniziato ad applicarsi in via provvisoria. È stato firmato il 17 gennaio 2026 insieme al più ampio Accordo di associazione UE-Mercosur, ed è diventato vincolante ai sensi del diritto internazionale il giorno in cui è iniziata l'applicazione provvisoria. Per chi introduce merci brasiliane nell'UE, quella data segna il confine tra due regimi doganali diversi. Prima, ogni spedizione brasiliana pagava la tariffa standard per i paesi terzi dell'UE, la tariffa esterna comune. Dopo, l'UE inizia a eliminare i dazi sul 92% di ciò che invia il Mercosur e concede accesso preferenziale a un altro 7,5% tramite quote tariffarie, introdotte gradualmente nell'arco di un massimo di 10 anni.
Nel 2021 ho fatto uscire il mio primo container da Santos e ho avuto la solita sorpresa: un ordine di caffè esente da dazi come grano verde ma al 7,5% una volta tostato, e un campione di carne che ha attivato un dazio specifico che nessuno aveva menzionato. Così, quando è arrivato il testo dell'iTA, ho letto il calendario invece dei titoli. Il titolo diceva che l'accordo copre il 99,5% delle esportazioni del Mercosur verso l'UE, formato dal 92% esente da dazi più il 7,5% di quote preferenziali. Quello che il titolo non diceva è che i maggiori introiti del Brasile in Europa, carne bovina, zucchero, pollame, etanolo e riso, sono proprio le voci che passano attraverso le quote invece di circolare libere.
| Data | Che cosa è successo |
|---|---|
| 6 dicembre 2024 | L'UE e i quattro Stati del Mercosur raggiungono un accordo politico sull'associazione |
| 3 settembre 2025 | La Commissione europea adotta le proposte per firmare l'EMPA e l'iTA |
| 9 gennaio 2026 | Il Consiglio autorizza la firma di entrambi gli strumenti |
| 17 gennaio 2026 | L'UE e il Mercosur firmano l'EMPA e l'iTA |
| 27 febbraio 2026 | La Commissione annuncia che applicherà in via provvisoria l'iTA |
| 1 maggio 2026 | L'iTA è applicato in via provvisoria e diventa vincolante nel diritto internazionale |
Che cosa taglia l'accordo, e la fetta che lascia fuori
In virtù dell'iTA, l'UE elimina progressivamente i dazi all'importazione sul 92% delle importazioni dai paesi del Mercosur e concede accesso preferenziale a un ulteriore 7,5% tramite quote tariffarie e altri meccanismi, in un periodo fino a 10 anni. Il calendario di smantellamento tariffario inizia quando l'accordo si applica e dura 15 anni. I prodotti industriali sono liberalizzati più rapidamente, circa il 91% delle linee tariffarie industriali, mentre la liberalizzazione agricola riguarda circa l'82% delle linee e si affida alle quote per i prodotti più sensibili. Per le principali esportazioni agricole, l'accordo prevede una liberalizzazione parziale tramite quote anziché l'eliminazione totale dei dazi.
È qui che gran parte della copertura la capisce al contrario. I commentatori descrivono l'accordo come un'apertura del mercato agricolo europeo. In pratica lo protegge, perché il Brasile è il maggiore fornitore di prodotti agricoli dell'UE e l'agricoltura è il settore che il calendario liberalizza di meno. Le cinque quote dell'elenco qui sotto sono tutto il premio per le esportazioni più preziose del Brasile. Oltre ogni quota si applica l'aliquota piena per i paesi terzi e, per la carne bovina, quell'aliquota è brutale.
- Carne bovina: 99,000 tonnellate all'anno a un 7,5% ridotto, con la componente specifica esentata
- Zucchero: 180,000 tonnellate all'anno di nuova quota preferenziale
- Etanolo: 100,000 tonnellate all'anno, divise in 50,000 tonnellate per uso chimico allo 0% e 50,000 tonnellate per carburante a un'aliquota ridotta
- Pollame: 180,000 tonnellate all'anno a un'aliquota ridotta
- Riso: 60,000 tonnellate all'anno
Il paniere export del Brasile, voce per voce
Il Brasile vende all'Europa più prodotti agricoli di qualsiasi altro paese: il 42% delle sue esportazioni verso l'UE nel 2025 era agricolo, e i combustibili e i prodotti minerari, soprattutto petrolio più minerale di ferro, hanno aggiunto il 27%, per un valore di EUR 11.9 billion. Il commercio bilaterale UE-Brasile ha raggiunto EUR 87.1 billion nel 2025, con un avanzo di EUR 1.6 billion per il Brasile. L'UE è il secondo partner commerciale del Brasile dopo la Cina, assorbendo il 15.3% del commercio totale del Brasile, mentre il Brasile è il decimo partner dell'UE. Poiché il paniere è così agricolo, le aliquote standard dell'UE qui contano molto più che su una rotta dalla Cina o dal Vietnam.
| Prodotto | Dazio UE per paesi terzi | Nota |
|---|---|---|
| Carne bovina | 12.8% più EUR 303.4 per 100 kg | Dazio composto, e la parte specifica è quella che fa male |
| Caffè verde, non tostato | 0% | I chicchi entrano esenti da dazio |
| Caffè tostato | 7.5% a 9% | L'aliquota sale con la lavorazione |
| Succo d'arancia concentrato congelato | Fino al 33.6% | Segue i gradi Brix; il concentrato paga di più |
| Zucchero di canna | EUR 33.9 a 41.9 per 100 kg | Un dazio specifico, non una percentuale |
| Etanolo | EUR 19.2 per ettolitro | Si applica al carburante e ai gradi industriali |
| Soia | 0% | L'olio di soia grezzo è 3.2%, quello raffinato 9.6% |
| Minerale di ferro | 0% | I minerali grezzi entrano esenti |
| Parti per auto | 3% a 4.5% | Tra le aliquote industriali più basse |
Il muro delle quote: perché il 12.8% non è la cifra che paghi
L'aliquota UE sulla carne bovina è un dazio composto: 12.8% del valore in dogana più EUR 303.4 per 100 kg. È nella parte specifica che vanno i soldi. Prendiamo una partita di 5,000 kg di carne bovina con un valore in dogana CIF di EUR 40,000, circa EUR 8 al kg. La parte ad valorem è EUR 5,120. La parte specifica è 50 unità da 100 kg a EUR 303.4, cioè EUR 15,170. Il dazio totale è EUR 20,290, poco più della metà del valore della merce. Dentro la quota di 99,000 tonnellate la stessa partita paga il 7.5% con la componente specifica esentata, ovvero EUR 3,000. Il divario tra ottenere una licenza di quota e mancarla è EUR 17,290 su un solo container.
Ho visto importatori perdere una corsa alle quote per pochi giorni. Le quote sono gestite tramite licenza d'importazione o in base all'ordine di arrivo, e il TARIC pubblica i livelli di utilizzo. Se acquisti carne bovina brasiliana su larga scala, la licenza non è burocrazia, è il prodotto. La stessa logica attraversa lo zucchero a EUR 33.9 a 41.9 per 100 kg, dove il dazio è un importo fisso al chilo anziché una percentuale, per cui un lotto di zucchero economico sopporta un dazio proporzionalmente più pesante di uno costoso.
| Prodotto a quota | Volume annuo | Aliquota entro la quota | Aliquota oltre |
|---|---|---|---|
| Carne bovina | 99,000 tonnellate | 7.5%, componente specifica esentata | 12.8% più EUR 303.4 per 100 kg |
| Zucchero | 180,000 tonnellate | Preferenziale | EUR 33.9 a 41.9 per 100 kg |
| Etanolo | 100,000 tonnellate | 0% per 50,000 tonnellate per uso chimico | EUR 19.2 per ettolitro |
| Pollame | 180,000 tonnellate | Ridotta | Aliquota piena per paesi terzi |
| Riso | 60,000 tonnellate | Ridotta | Aliquota piena per paesi terzi |
Da dove parte davvero il tuo carico
I porti del Brasile hanno movimentato più di 1.28 billion tonnellate nel 2025, quasi il 5% in più rispetto all'anno precedente. Santos, nello stato di Sao Paulo, ha chiuso il 2025 con un record di 186.4 million tonnellate, in aumento del 3.6%, e a luglio 2025 ha stabilito un record mensile di container di 534,600 TEU. Paranagua, la porta dei cereali nello stato di Parana, ha movimentato 66,769,001 tonnellate e il suo terminal container, TCP, ha movimentato un record di 835,000 TEU. Il complesso di Itajai, in Santa Catarina, ha movimentato 15.7 million tonnellate. Il porto in cui prenoti cambia il tratto terrestre, la frequenza delle partenze e il mix di carico che condivide il tuo container.
Prenota il porto sbagliato e aggiungi giorni, non euro. Santos offre la più ampia scelta di servizi diretti per il nord Europa. Paranagua è l'uscita più economica per cereali e caffè, ma ha meno capacità container. Itajai è il corridoio del refrigerato e delle calzature nel sud. Per un container da 20 piedi che deve arrivare intatto a Rotterdam o Hamburg, punto su Santos, a meno che la merce non sia a temperatura controllata, nel qual caso Itajai o Paranagua spesso vincono.
| Porto | Stato | Movimentazione merci 2025 | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Santos | Sao Paulo | 186.4 million tonnellate, un record | Carico generale, caffè, la maggior parte dei servizi diretti UE |
| Paranagua | Parana | 66.8 million tonnellate, più 835,000 TEU al TCP | Cereali, zucchero, caffè |
| Itajai | Santa Catarina | 15.7 million tonnellate | Merci congelate e refrigerate, calzature |
Modalità di trasporto: quanto costa un container dal Brasile nel 2026
Il trasporto marittimo domina questa rotta. Un container standard da 40 piedi da Santos a Felixstowe è quotato a USD 2,000 a USD 3,500 di nolo base e, con i supplementi, tra cui BAF, terminal handling e documentazione, la cifra complessiva si colloca tra USD 2,800 e USD 4,500. Un container da 20 piedi contiene circa 28 metri cubi. L'LCL costa USD 60 a USD 120 per metro cubo e batte il FCL solo al di sotto di circa 10 a 15 metri cubi. Le partenze dirette da Santos a Rotterdam richiedono 18 a 22 giorni, le rotte con trasbordo 25 a 28 giorni, e l'LCL aggiunge 5 a 10 giorni per il consolidamento.
La curva stagionale conta più della scelta della modalità. Le tariffe sono più basse da aprile a giugno e da settembre a novembre. Da gennaio a marzo il raccolto di soia e caffè e il Carnevale stringono la capacità, e ho visto i preventivi balzare nella stessa settimana. Demurrage e detention vanno da USD 50 a USD 200 al giorno una volta terminato il periodo franco, di norma dopo 5 a 7 giorni, ed è quella la voce che trasforma una buona tariffa in una cattiva. L'assicurazione sul carico costa 0.3% a 0.5% del valore della merce, il che è poco rispetto al tetto di circa USD 500 per unità che il vettore ti deve ai sensi delle Regole dell'Aia-Visby.
| Modalità | Costo tipico | Transito | Usala quando |
|---|---|---|---|
| FCL 20 piedi | USD 1,200 a 2,500 tutto incluso | 18 a 28 giorni | Volume oltre circa 15 metri cubi |
| FCL 40 piedi | USD 2,000 a 3,500 di nolo base | 18 a 22 giorni diretto | Volume oltre circa 28 metri cubi |
| LCL | USD 60 a 120 per metro cubo | 23 a 38 giorni con consolidamento | Meno di 10 a 15 metri cubi |
| Trasporto aereo | Prezzo per peso tassabile | 3 a 7 giorni | Alto valore, basso peso, urgente |
Le carte che sbloccano lo 0%
La preferenza non è automatica. Per reclamare l'aliquota ridotta serve una prova di origine che dimostri che la merce rispetta le regole dell'accordo: un prodotto deve essere fabbricato o sufficientemente trasformato in un paese del Mercosur, misurato da un cambio di voce doganale, un valore aggiunto minimo o specifiche operazioni di fabbricazione. L'accumulo bilaterale fa sì che i materiali di origine UE usati nella produzione in Brasile contino come originari del Mercosur, e che i materiali di uno Stato del Mercosur trasformati in un altro mantengano la loro origine preferenziale. Il documento che lo prova è uno di tre.
Ho visto un container pagare il dazio pieno perché all'EUR.1 mancava un timbro doganale. Le tre prove accettabili sono un certificato di circolazione EUR.1 rilasciato dalla dogana brasiliana, una dichiarazione in fattura per spedizioni fino a EUR 6,000, o una dichiarazione di esportatore registrato ai sensi del sistema REX. La dogana applica la preferenza alla frontiera e, se il documento manca o è difettoso, lo sdoganamento avviene all'aliquota per paesi terzi e si chiede il rimborso dopo, il che è lento e talvolta senza successo. Ottieni il certificato prima che la nave salpi, non dopo che attracca.
- Certificato di circolazione EUR.1 rilasciato dall'autorità doganale brasiliana
- Dichiarazione in fattura per spedizioni fino a EUR 6,000
- Dichiarazione di esportatore registrato, o REX
- Accumulo bilaterale: i materiali UE usati in Brasile contano come originari del Mercosur
- Conserva i registri di origine per almeno tre anni
Un costo di importazione calcolato: un container da 20 piedi da Santos
Ecco un container misto da 20 piedi uscito da Santos verso Rotterdam, con prezzi alle tariffe di ottobre 2026. Tre voci di merce, un container, tre storie doganali diverse.
Il dazio ammonta a EUR 4,914, ovvero il 14.9% del valore della merce, e l'IVA riscossa all'importazione è un altro EUR 8,497.44 oltre a merce, nolo e dazio. Se tutte e tre le voci alla fine raggiungono il dazio zero secondo il calendario, il dazio scende a zero e l'IVA cala al 21% di EUR 35,550, cioè EUR 7,465.50. Il risparmio è EUR 5,945.94, composto da EUR 4,914 di dazio e EUR 1,031.94 di IVA che non paghi più. Nota la gradualità: queste tre voci non raggiungono tutte lo zero il primo giorno dell'iTA, ed è per questo che conviene controllare l'anno della tua voce HS su Access2Markets invece di darlo per scontato. Per confronto, un'importazione che entra in Italia dal porto di Genova sopporta il 22% di IVA all'importazione.
| Voce | Importo | Base | Addebito |
|---|---|---|---|
| Caffè tostato, 800 kg | EUR 6,000 | dazio del 7.5% | EUR 450.00 |
| Calzature in pelle, 500 paia | EUR 18,000 | dazio dell'8% | EUR 1,440.00 |
| Succo d'arancia concentrato congelato | EUR 9,000 | dazio del 33.6% | EUR 3,024.00 |
| Subtotale merci (FOB) | EUR 33,000 | EUR 4,914.00 di dazio | |
| Nolo marittimo e assicurazione | EUR 2,550 | aggiunto al valore | |
| Valore in dogana (CIF) | EUR 35,550 | ||
| IVA all'importazione, Paesi Bassi 21% | su EUR 40,464 | 21% del CIF più il dazio | EUR 8,497.44 |
| Costo totale sbarcato | EUR 48,961.44 |
I 30 giorni prima che salpi il tuo container brasiliano
I tempi sono la leva più economica in un'importazione dal Brasile all'UE, perché ogni scadenza qui sotto comporta una penalità se la manchi. Conta all'indietro dalla data di partenza.
- T-30 giorni: conferma il codice HS di ogni voce e controlla il suo anno di gradualità iTA su Access2Markets, non su una vecchia tabella tariffaria
- T-25 giorni: richiedi l'EUR.1 o conferma che il tuo fornitore può emettere una dichiarazione REX; un timbro mancante costa il dazio pieno
- T-21 giorni: controlla l'utilizzo delle quote nel TARIC per carne bovina, zucchero, pollame, etanolo o riso prima di impegnarti su un prezzo
- T-14 giorni: prenota la partenza ed evita il picco da gennaio a marzo, quando raccolto e Carnevale stringono la capacità
- T-7 giorni: presenta i dati della dichiarazione e conferma che il valore CIF include nolo e assicurazione, perché l'IVA è riscossa su entrambi
- T-3 giorni: prepara il trattamento dell'IVA all'importazione, sia che tu paghi alla frontiera sia che la differisca alla tua dichiarazione IVA periodica
- T-0: conserva i documenti di origine per cinque anni e riconcilia il valore CIF con la fattura commerciale

Domande frequenti
La carne bovina dal Brasile è ora esente da dazi nell'UE?
No. L'aliquota standard è 12.8% più EUR 303.4 per 100 kg. Dal 1 maggio 2026 l'iTA UE-Mercosur concede al Brasile una quota tariffaria di 99,000 tonnellate all'anno al 7.5% con la componente specifica esentata. Entro la quota è un grande risparmio; oltre, paghi l'aliquota composta piena.
Quali merci brasiliane entrano comunque nell'UE a dazio zero?
Caffè verde, soia, farina di soia, minerale di ferro e la maggior parte delle materie prime entrano già allo 0% con la tariffa esterna comune. L'accordo conta molto di più per il caffè tostato al 7.5% a 9%, il succo d'arancia fino al 33.6%, e zucchero ed etanolo, dove il dazio per paesi terzi è reale.
Quale prova di origine mi serve per l'aliquota preferenziale?
Un certificato di circolazione EUR.1 rilasciato dalla dogana brasiliana, una dichiarazione in fattura per spedizioni fino a EUR 6,000, o una dichiarazione di esportatore registrato, o REX. La merce deve rispettare le regole di origine dell'accordo, e l'accumulo bilaterale consente ai materiali UE usati in Brasile di contare come originari del Mercosur.
Quanto tempo impiega un container da Santos all'Europa?
Le partenze dirette da Santos a Rotterdam richiedono 18 a 22 giorni. Le rotte con trasbordo 25 a 28 giorni, e l'LCL aggiunge 5 a 10 giorni per consolidamento e sconsolidamento. Il trasporto aereo è di 3 a 7 giorni a un costo al chilo molto più alto.
L'accordo UE-Mercosur è pienamente in vigore?
Non ancora. L'Accordo commerciale interinale si applica in via provvisoria dal 1 maggio 2026 ed è vincolante nel diritto internazionale, ma la ratifica completa è ancora pendente, incluso il consenso del Parlamento europeo e possibili pronunce giudiziarie. L'iTA sarà infine sostituito dall'Accordo di associazione completo una volta che tutti gli Stati membri lo avranno ratificato.
Scritto da Ace Wang
Fondatore e Specialista in Operazioni di Importazione
Ace Wang ha trascorso 20 anni nelle operazioni di ecommerce transfrontaliero, gestendo catene di approvvigionamento di importazione per piccole e medie imprese. Dai primi tempi dell'approvvigionamento su Alibaba fino alle moderne strategie logistiche multi-paese, Ace ha aiutato centinaia di imprenditori a districarsi tra sdoganamento, ottimizzazione della spedizione e gestione del costo di importazione. Il calcolatore LandedCostHub e tutti i contenuti di questo sito si basano su esperienza reale sul campo — non su teoria da manuale. Ace crede che dati sui costi trasparenti e accurati siano un diritto di ogni importatore, non un lusso da servizio professionale. Scopri di più su Ace Wang →
Principali hub di partenza in Brasile
La maggior parte del carico exportato da Brasile passa da Santos, Paranagua. L hub scelto determina il tempo di transito, la frequenza delle partenze e spesso la tariffa — due porti dello stesso paese possono differire di centinaia di dollari per container.
Il carico marittimo si imbarca nel porto container, quello aereo nell aeroporto internazionale. Chiedi allo spedizioniere su quale hub si basa il preventivo prima di confrontare le tariffe.
Costo di importazione sulle rotte principali
Consulta tariffe di spedizione, dazi doganali e stime dei costi finali.
Calcola il Tuo Costo Finale
Usa il nostro calcolatore gratuito per stimare i costi totali di importazione, inclusi dazi, spedizione e tasse.
Guide Correlate
Importare dalla Corea del Sud: Guida Completa per Importatori
Guida completa per importare dalla Corea del Sud. Risparmi sui dazi con il KORUS FTA, ricerca fornitori, rotte di spedizione e calcolo del landed cost.
Leggi di Più →Importare dalla Cina 101: Guida Completa per Chi Importa per la Prima Volta
Tutto quello che devi sapere per importare dalla Cina. Ricerca fornitori, spedizioni, dogana e landed cost spiegati.
Leggi di Più →Importare dal Vietnam: Guida Completa per le Piccole Imprese
Scopri come importare dal Vietnam. Trova fornitori, comprendi le rotte di spedizione, calcola i landed cost e orientati nella dogana.
Leggi di Più →Rotte Popolari
Calcola i costi di importazione da questo paese.